JLB PHOTOS

14ème fête à l'ancienne à Boeschèpe

"la radio à l'ancienne 1900-1960"


Le thème choisi par l'association " le Pied à l'Etrier " pour sa fête à l'ancienne 2009 a connu un énorme succès ce dimanche 9 août, attirant dans le charmant village des Flandres de Boeschèpe plus de 3000 visiteurs venus de toute la région Nord Pas de Calais. Les animations se sont enchaînées tout au long de cette journée où près de 70 bénévoles passionnés se sont mobilisés pour offrir des souvenirs, de la bonne humeur, des émotions et du spectacle au public.














La matinée, la brocante à l'ancienne est un attrait majeur, avec ses vieux objets, outils, meubles, vaisselle, lingerie, plaques émaillées… et autres perles à dénicher sur la cour de la ferme et dans la pature adjacente où l'on trouve aussi des plantes et fleurs anciennes, des postes radio et tsf, des faluches, des pommes...


Un peu avant 11h, Pierrot donne le ton, avec un récital de chansons anciennes qu'il interprète avec passion, là on se croirait parfois place du tertre, les images, les souvenirs surgissent dans chaque tête. Les boutiques du village à l'ancienne se préparent à ouvrir (c'est de bon matin qu'il faut amener tous les éléments de décor et les marchandises dans ce témoignage du petit commerce d'antan… c'est un musée vivant d'un jour !)


-L'Epicerie avec ses confitures, sa rhubarbe, ses bonbons à l'ancienne (tenue par Christelle et ses 2 filles)

-La mercerie à l'ancienne, où Edith a disposé la lingerie à l'ancienne, le blanc, les articles au crochet… derrière les rideaux artisanaux de Marie Claire… elle brode et salue les visiteurs

-Un peu plus loin dans l'estaminet, Véronique et Christine blouse blanche à froufrous servent un café à la chicorée

-Et entre deux, le Barbier-Coiffeur, qui déplace sa collection d'ancien matériel de coiffure depuis Coudekerque branche, va procéder à des démonstrations de rasage au coupe-choux sur les bénévoles et parler avec passion de son art au public, l'évolution des techniques au cours du 20ème siècle est impressionnant ;

-Les enfants participent au concours de comptines -pour rester dans le thème de la journée- puis dessinent une caricature de Mr Duraton, le principal du collège dont il sera question dans les " sketches " de l'après midi, et s'amusent avec trois bouts de bois pour faire rouler une boule de paille…


Exposition de radios anciennes et documents

Une belle rencontre humaine celle de Christian Hamelin, un particulier passionné de vieilles radios, membre radiofil, avec son épouse et Jean Grebaux, tous mervillois, venus renforcer la partie historique et technique de la fête, précisément par rapport au thème de la radio. En effet, même si l'association le Pied à l'Etrier fait chaque année des recherches historiques, documente ses reconstitutions, une telle collection de poste anciens ,des postes à lampes et à galène, des années 1920 à 1955 (au moins 30 specimen) ainsi qu'un atelier de réparation (car ces vieux postes sont encore réparables) ont été installés au centre de la fête. C'était un véritable musée de la radio animé par des connaisseurs

Nouveauté 2009 en lien avec le thème de la radio : l'intérieur d'antan avec une famille qui vivait autrefois rassemblée autour du repas et du poste tsf. Du mobilier ancien amassé au fil des années par l'association et enrichi d'une " nouvelle " salle à manger de 1950. Les " vieux " de chaque côté de la cheminée (elle tricote à 4 aiguilles, il fume la pipe et lit un journal du 2 aout 1950), la maman met la table pendant que les enfants lisent Sylvain et Sylvette ou jouent avec des billes… Matthieu, agriculteur, revient du village juste à temps pour écouter les Duraton au poste… Il était tombé en embuscade avec ses compagnons de belote (c'est dimanche !). Toute la famille en costume d'antan prend le repas et le public fait de nombreuses photos dans ce décor authentique (soupe, lard de ferme avec salade et pommes sautées, tarte à la rhubarbe). Pour le café, on note le passage de Mr le Curé (se déplaçant à vélo) et de quelques amis…

Parlant de repas, la gastronomie est bien sûr à l'honneur, une gastronomie authentique et simple. Ces visiteurs venus voyager dans le temps l'espace d'une journée, peuvent goûter des bières de flandre, du lard, des saucisses à l'ancienne, des frites, des maroilles ou camemberts " op de stoeve ",des tartes à la rhubarbe… sans compter les emplettes qu'ils peuvent faire pour le soir (pain cuit dans le four à pain de la ferme en direct)

Puis la foule grandit… et attend l'animation phare de l'après midi : un thème, une tranche de vie… en costume d'époque, cette année une reconstitution visuelle et sonore de la radio à l'ancienne avec dans une " TSF géante " construite pour l'occasion, trois épisodes d'un feuilleton radiophonique d'anthologie " la famille Duraton "


Attention voici l'indicatif … amis fidèles…. C'est Luxembourg qui vous appelle…

La famille Duraton est une émission radiophonique de Jean-Jacques Vital (également auteur d'un livre les Duraton) , créée en 1937, diffusée sur Radio Cité puis sur Radio Luxembourg à partir de la Libération ; d'abord intitulé Autour de la table, ce feuilleton réunit une famille de Français moyens à l'heure du dîner pour commenter, avec verve et chaleur, l'actualité du jour. Véritable phénomène de société, cette formule radiophonique d'une grande simplicité va connaître un très grand succès populaire et familial pendant près de trente ans, diffusé chaque soir à 20h sur Radio Luxembourg.

Dans le poste aujourd'hui,

- le père Jules, tempérament râleur dissimulant une tendresse bourrue et un sens de l'honneur hors du commun,

- la mère Duraton (ah la mère Duraton on ne pourra pas l'oublier de si tôt) autoritaire, mêle tout et orgueilleuse,

- la fille Solange, moderne et pleine de douceur,

- Pauline la bonne,

et autour de cette famille Duraton, les Duraton de la télévision et le directeur de Radio Monde avec qui les Duraton sont en procès pour usurpation d'identité et préjudice moral et matériel, un inspecteur d'académie venu faire un rapport sur Jules Duraton et l' avocat de la partie adverse Maitre Martin

il y a aussi un fils Roger, un " vive la joie " à qui il arrive des pépins, qui se promène dans les bars (absent sur la photo)

Une belle photo " de famille " !

L'association " le Pied à l'Etrier " a donc en quelque sorte créé une troupe de 10 bénévoles pour l'occasion avec un scénario adapté du film d'André Berthomieu de 1955 " les Duraton "

Après quelques anciennes publicités, le public a retrouvé avec émotion " Les dernières nouvelles de demain " de Geneviève Tabuy, lues par Thérèse

Puis une arrivée en fanfare, plutôt en mégaphone, de l'animateur qui déplaçait autant de monde que pour une étape du tour de France… en effet, c'était le moment du radio crochet, incontournable souvenir radiophonique, inspiré de la tournée légendaire du Radio Circus de Zappy Max à travers la France entière...

Arrivant bondissant à bord de son pick-up à l'ancienne, le fantaisiste animateur en queue de pie bleue a maintenu la foule en émoi par ses anecdotes et ses plaisanteries, accueillant les candidats au radio-crochet (ils ont interprété des airs anciens -c'était la condition- Un gamin d'Paris, y'a d'la joie, tel qu'il est il me plait, c'est un mauvais garçon, peaux de lapins en patois, et je t'attendrai à la porte du garage) et incitant les spectateurs à prendre part au vote en chantant. Un quitte ou double a également permis à Olivier Devinck de se laver la tête (comme dans la chanson dop)

Puis les Duraton sont revenus, pour une représentation a capella et un dernier hommage aux aventuriers de la radio, à tous ces héros qui étaient autrefois uniquement des " voix " et dont on ne connaissait que rarement le visage avant de saluer l'époque de l'orchestre de Jacques Hélian en lançant le bal de clôture (musique rétro bien entendu)

Pendant ce temps les ânes accomplissaient leurs dernières balades et saluaient les calèches de Maxime Deraeve, battant la campagne vallonnée depuis la fin de matinée, les enfants repartaient des ateliers jeux avec des cadeaux, et le four à pain refroidissait

C'est une fête gratuite, authentique, conviviale, qui véhicule la mémoire du siècle passé, avec des relations humaines fortes... de quoi réveiller des souvenirs et faire communiquer entre elles toutes les générations… l'association signe désormais " pour un devoir de mémoire festif "… et elle vous donne rendez vous, notamment pour Noël à l'ancienne le 15 novembre prochain mais aussi pour la prochaine édition de cette fête à l'ancienne le dimanche 1er aout 2010

Je n'ai pas résisté à vous faire part d'un extrait de la préface du livre de Jacques Pessis " les aventuriers de la Radio ", paru chez Flammarion, ci-dessous

clic pour lire


Avec la radio géante de l'association, le public découvre le feuilleton radiophonique des Duraton




RETOUR ACCUEIL PIED A L'ETRIER


Vers le site JLBPHOTOS




Copyright ©JLB PHOTOS

Les photos sont présentées en très basses résolutions, elles peuvent être copiées à titre privé sans publication.